Rwiwêd hwnw xmqwk Awok
 

Rwiwêd hwnw xmqwk Awok egê-1

oxk, Ëbwtwk iwpxfl KkËZ ewklwi dw „

þñwMZi ogwBËK

eÛaËiB
Rwiwdê hwnwk BxZpwo xdËt ËQwULwU GKUw ËlKPwk ËbB „

Rwiwdê hwnwxU AawZê WËtP hwnw ''exúPiw hwnwk'' AìæêMZ jwËK BvËkRyËZ West Germanic language gËl „ Gk iËcø xZdxU hwnw AwËQ; BvËkRy, Rwiwdê I WwP hwnw „ GB ''exúPiw hwnwxU '' Awgwk BËëbw BDËkwey hwnwk AìæêMZ„ GB hwnwxUËZ Awgwk eÛwt 110 xixltd ewgxlK Kaw gËl „

gYêiwlw
Rwiêwd gYêiwlwk ovLøw ËiwU 26xU „

A Aw, B Ëg, C ËQ, D ËW, E G,

F Gf(F), G ËM, H pw,I B, J BËtwU,

K Lw(qw), L Gl(L), M Gi(M), N Gd(N), O I(O),

P Ëep+poìæ, Q LÖËt(qÖËt), R Gk, S Go(S), T ËV Ggv ËqZÛ xgËmËn ËU,

U D, V fwI, W Ëh Ggv ËqZÛ xgËmËn BvËkRy (W) Gk iZ DâPwkY, X BK+poìæ+o= BKo, Y DBexQl+A+d,

Z ËQu+poìæ+U=ËQuU „

Umlaut:

Ä G(A),
Ö I+poìæ+D AwoËl GB AqkËK ËlËL ËgwSwËdw jwËg dw pËg GËK iÖËLk AwKwk xbËt ËgwSwËdw ËjËZ ewËk Ëjid: BvËkRy O DâPwkY Kkwk oit xRpgw bwËZ^lwËM dw; xKìæÖ Ö DâPwkY Kkwk oit BvËkRy O GkiZB DâPwkY KkËZ pËg xKìæÖ Zw Kkwk oit AgmøB xRpgw bwËZ^lwMËg I xRpgwk okÖ pËt AwoËg Ggv xmn ËbItwk iZ ËVwU^ AwKÙxZ cwkY KkËg AawZê ËVwU AwKwËk ËQwU pËt AwoËg Awk ZLdB Ö DâPwkY oºg pËg,
Ü D gYêxU byNêþÿwty pËlB DâPwxkZ pËg Ëjid; I... ZËg ËqZÛ xgËmËn Zw DB DâPwxkZ pËg ËjkKi :Übung -DBgÖv AawZê AdÖmyld „


-------gwvlwËZ DâPwkY Ggv BvËkRyËZ ËqZÛ xgËmËn DâPwkY ËbItw AwËQ „



Rwiwêd hwnw xmqwk Awok egê-2

ogwBËK AwgwkI þñwMZi

eÔgê KÙZ ËewËÄ AËdKMÖxl xgnt gwb eËrËQ, Zw Awiwk ËLtwk pËtËQ, ËjMÖxl ekgêxZËZ oioøw oÙxÄ KkËZ ewËk„

eÛaËi ËPÄw KËk eÔgê KÙZ ËewËÄk xKQÖ eÛËfmdwl AweËWU Awdw jwt xKdw „
AZGg eÛaiB lqø Ëjd Rwiwêd hwnwxU Ëjd Awikw ËjhwËgB ËpwK erËZ ewxk Ëjd „
AwËMk ËewÄxU xQl jwkw Gk owËa AwËMB oóeÙ£ß xQl ZwËbk Rdø, AwR pËg AwkI Mhyk ËaËK, jwËZ AËdËKB Zw gÖSËZ ewËk „

B C D F G H J K L M N P Q R S T V W X Y Z GMÖxl pl gøw™dgYê
A E I O U þñkgYê

A Aw Ëjid: Mann (iwd+poìæ)= iwdÖn,

B Ëg Ëjid: Buch (gÖL)= gB,

C ËQ ZËg jLd C GKw awËK ZLd gwvlw ''K'' Gk iZ DâPwxkZ pt Ëjid: Cafe (KwËf)= Kxf pwDo,

D ËW Ëjid: Dialog(xWtwlM)=ovlwe xKìæÖ m˲k ËmËn awKËl xKQÖUw gøxKKÛi DâPwxkZ pËg Ëjid: Geld(ËM+l , W I U ovjÖ£ß)=Aaê,

E G Ëjid:Essig(GxoM+poìæ)=xhËdMwk(Vinegar) ZËg ËqZÛ xgËmËn BvËkRy E Gk iZ DâPwxkZ pt Ëjid: Email(BËiBl)=BËiBl,

F Gf(F) Ëjid:Falter(fw+l I U ovjÖ£ß+AwKwk+k)=eÛRwexZ,

G ËM Ëjid: Garten(MwËUêd)= gwMwd Aagw Magen(iwËMd)=ewKþÿly,

H pw Ëjid:Freiheit (fÛwBpwBU)=þñwcydZw Aagw (Ëd+G+p(ZËg LÖgB þñùeþÿwty)+Ëid) gw (Ëd+G+Ëid)=Ëdtw,

I B Ëjid: (xfdËWd)=ËbLw gw ËLwRw^,

J BËtwU Ëjid: Joga(BËtwMw)= ËjwM gøwtwi ZËg xKQÖ ËqËZÛ BvËkRyk iZ DâPwxkZ pt Ëjid: Job(Rg)=PwKÖky,

K Lw(qw) Ëjid: kommen(ËLwËid)= Awow(come)xKìæÖ iwËS iwËS K Gk iZ DâPwxkZ pt Ëjid: Informatik(BdfkiwxUK)=KxóeDUwk xgšwd,

L Gl(L)Ëjid: lila(lylw)= k£ßgYê GQwrw GxUk AwkI AËdK Aaê pt,

M Gi(M) Ëjid: Mantel(iwËëUl)=IhwkËKwU,

N Gd(N) Ëjid: Nacht (dw+L+U+poìæ)= kwxZÛ ,

O I(O) Ëjid:oder (Ibwk)= Aagw ,

P Ëep+poìæ Ëjid: Platz (e I l ovjÖ£ß+AwKwk+U , u Ggv o ovjÖ£ß)=þÿwd,

Q LÖËt(qÖËt)(KÖËt) Ëjid: Quelle(LÖËtËl)/(KÖËtËl)= SYêw ,

R Gtwk Ëjid: rot(ËkwU)=lwl , nur(dÖk)=iwZÛZËg xKQÖ ËqËZÛR DâPwxkZ pt dw Ëjid: Morgen(i+A+k(LÖgB þñùeþÿwty)+ËMd)=oKwl ZËg m˲k ËmËn er awKËl ''Awk'' DâPwxkZ pËg Ëjid:Techniker(ËUKxdKwk)=ËUKxdxmtwd, ZËg m˲k eÛaËi Ver, er, zer, über awKËl ''Gtwk'' DâPwxkZ pËg „



-------gwvlwËZ DâPwkY Ggv BvËkRyËZ ËqZÛ xgËmËn DâPwkY ËbItw AwËQ „
Awk AxPËkB AweËWU Kkw pËg , awKÖd owËa, gwKy eËgê gËYêk BxZ Uwdw pËg „

Rwiwêd hwnw xmqwk Awok egê-3

ogwBËK AwgwkI þñwMZi

AwRËK eÔgêKÙZ ËewËÄkB AweËWU xbËtxQ „

Ëjid: eÔgê ËewËÄ xQl A-R ejêìæ GLd S- Z op AwkI AËdK „ owËa gpÖl AwËlwxPZ ß AwËQ „ DâPwkY xdËt Awk xWËUBlo AwËlwPdw Kkw pËtËQ „ Umlaut xdËtI ZÖËl ckw pËtËQ „
GQwrw tion , sion xdËt ËlLw pËtËQ „
ng, ie, ei, äu, eu, au xdËt Kaw glw pËtËQ „
Awmw Kxk hwl lwMËg „
dw lwMËl xKQÖ Kkwk dwB „



B C D F G H J K L M N P Q R S T V W X Y Z GMÖxl pl gøw™dgYê
A E I O U þñkgYê

A Aw Ëjid: Mann (iwd+poìæ)= iwdÖn,

B Ëg Ëjid: Buch (gÖL)= gB,

C ËQ ZËg jLd C GKw awËK ZLd gwvlw ''K'' Gk iZ DâPwxkZ pt Ëjid: Cafe (KwËf)= Kxf pwDo,

D ËW Ëjid: Dialog(xWtwlM)=ovlwe xKìæÖ m˲k ËmËn awKËl xKQÖUw gøxKKÛi DâPwxkZ pËg Ëjid: Geld(ËM+l , W I U ovjÖ£ß)=Aaê,

E G Ëjid:Essig(GxoM+poìæ)=xhËdMwk(Vinegar) ZËg ËqZÛ xgËmËn BvËkRy E Gk iZ DâPwxkZ pt Ëjid: Email(BËiBl)=BËiBl,

F Gf(F) Ëjid:Falter(fw+l I U ovjÖ£ß+AwKwk+k)=eÛRwexZ,

G ËM Ëjid: Garten(MwËUêd)= gwMwd Aagw Magen(iwËMd)=ewKþÿly,

H pw Ëjid:Freiheit (fÛwBpwBU)=þñwcydZw Aagw (Ëd+G+p(ZËg LÖgB þñùeþÿwty)+Ëid) gw (Ëd+G+Ëid)=Ëdtw,

I B Ëjid: (xfdËWd)=ËbLw gw ËLwRw^,

J BËtwU Ëjid: Joga(BËtwMw)= ËjwM gøwtwi ZËg xKQÖ ËqËZÛ BvËkRyk iZ DâPwxkZ pt Ëjid: Job(Rg)=PwKÖky,

K Lw(qw) Ëjid: kommen(ËLwËid)= Awow(come)xKìæÖ iwËS iwËS K Gk iZ DâPwxkZ pt Ëjid: Informatik(BdfkiwxUK)=KxóeDUwk xgšwd,

L Gl(L)Ëjid: lila(lylw)= k£ßgYê GQwrw GxUk AwkI AËdK Aaê pt,

M Gi(M) Ëjid: Mantel(iwËëUl)=IhwkËKwU,

N Gd(N) Ëjid: Nacht (dw+L+U+poìæ)= kwxZÛ ,

O I(O) Ëjid:oder (Ibwk)= Aagw ,

P Ëep+poìæ Ëjid: Platz (e I l ovjÖ£ß+AwKwk+U , u Ggv o ovjÖ£ß)=þÿwd,

Q LÖËt(qÖËt)(KÖËt) Ëjid: Quelle(LÖËtËl)/(KÖËtËl)= SYêw ,

R Gtwk Ëjid: rot(ËkwU)=lwl , nur(dÖk)=iwZÛZËg xKQÖ ËqËZÛR DâPwxkZ pt dw Ëjid: Morgen(i+A+k(LÖgB þñùeþÿwty)+ËMd)=oKwl ZËg m˲k ËmËn er awKËl ''Awk'' DâPwxkZ pËg Ëjid:Techniker(ËUKxdKwk)=ËUKxdxmtwd, ZËg m˲k eÛaËi Ver, er, zer, über awKËl ''Gtwk'' DâPwxkZ pËg „

S Go(S) GZ BvËkRyk owËa ZÖldw ËbItw ËjËZ ewËk „ KwkY BvËkRyk iZ GËZB xZdhwËg DâPwxkZ pt , Ëjid :Bus(gÖQ)=gwo; Seltsam(ËQ+l ovjÖ£ßU+Rwi)=A¨ÖZ; T gw P Gk owËa awKËl BvËkRy (sure) Gk iZ DâPwxkZ pËg Ëjid: Student(BmUÖËWëU)=QwZÛ gw (GmËewUê/Ë+m Ggv e ovjÖ£ß+w+ê+U) =ËLlwcÔlw Awk GKxU xgËmn ËqËZÛ pt ËoxU pl ''sch'' awKËl Ëjid: Schule(mÖËl)=ÆÖl,

T ËV Ggv ËqZÛ xgËmËn ËU „ Ëjid: acht(AwL+poìæ+U)=AwU ZËg ''Th'' awKËl exkûKwk ''V'' DâPwxkZ pËg Ëjid: Thema(ËViw)=xgnt ,

U D Ëjid:Buch(gÖL)=gB,

V fwI Ëjid: Volk(Ëfw¿)=RdMY xKìæÖ xKQÖ ËqËZÛ gøxZKÛi Ëjid: Volumen(hlÖËid)=AwtZd „

W Ëh(oxZøKwk AËaê Zw gwvlwk ''h'' Gk iZ DâPwxkZ pËg dw DâPwkËYk oit owËa f Gk iZ f....... DâPwxkZ pËg Zw xlËL ËgwSwËdw jwËg, owiËdk lwBËd DâPwkËYk kyxZ DËlöL AwËQ) ZËg jLd W m˲k eÛaËi Agþÿwd xdËg ZLd GBhwËg DâPwxkZ pËg-owiËdk bÖB bwc xbËt dyËPk ËVwUËK Pwe xbËZ pËg Ëjid: warum(hwkÖi)=ËKd Ggv ËqZÛ xgËmËn BvËkRy (W) Gk iZ DâPwkY Ëjid: Schweden(ËmwËtËWd)=oÖBËWd,

X BK+poìæ+o= BKo „ Ëjid: Examen(G…wËid)=ekyqw,

Y DBexQl+A+d „ Ëjid: Typ(UÖBe)=ckd gw Physik(fÖBxRK)=kowtd,

Z ËQu+poìæ+U=ËuQU ËgwSwËdw KxVd --xRpgwk owiËdk Avm xbËt owiËdk bÖB bwËZ^k xeQËd cw~w xbËt 'gwvlw Q ' RwZyt DâPwkY KkËY GUw AwoËZ ewËk Ëjid: ganz(Mwdu+poìæ+o)= oóeÔYê „

ß (GQËQU gw mwkËfQ Go DâPwxkZ pt)- GxU ËKwd AxZxk£ßgYêiwlw dt w GxU mÖcÖ ss Gk ZÖlø ,GxU owcwkYZ oÖBRwkløw« Qwrw gwxK eÛwt og Rwiêwd hwnw gøgpwkKwky ËbmMÖxl ß gøgpwk KËk Ëjid :ss awKËl essen(GËQd)=LwItw ËjkKi DâPwxkZ pt ËZixd awËK xKìæÖ ËlLwk ËqËZÛ xhdí Ëjid :AwËM gwbwiËK= Nuß(dÖQ) GhwËg ËlLw pZ xKìæÖoÖBRwkløwË« pZ Nuss Gk iZ xKìæÖ gZêiwËd dZÖd xdti AdÖjwty og ËbËmB GhwËg ËlLw pt Nuss; grüßen(MÛÖBËod)(gwvlw DâPwkY ËlLwk oit ''Ü'' GB gËYêk DâPwkY xVKiZ ZÖËl ckw jwt dw AZGg glwk owËa xilËg dw)=oóiwd RwdwËdw„

Umlaut AawêZ þñkcµxdk exkgêZd jwËK ËowRw gwvlwt ''ËNwkwËdw cµxd gËl:

Ä G(A) Ëjid: Männer (iøwdwk)=iwdÖnMÖxl,

Ö I+poìæ+D AwoËl GB AqkËK ËlËL ËgwSwËdw jwËg dw pËg GËK iÖËLk AwKwk xbËt ËgwSwËdw ËjËZ ewËk Ëjid: BvËkRy O DâPwkY Kkwk oit xRpgw bwËZ^lwËM dw; xKìæÖ Ö DâPwkY Kkwk oit BvËkRy O GkiZB DâPwkY KkËZ pËg xKìæÖ Zw Kkwk oit AgmøB xRpgw bwËZ^lwMËg I xRpgwk okÖ pËt AwoËg Ggv xmn ËbItwk iZ ËVwU^ AwKÙxZ cwkY KkËg AawZê ËVwU AwKwËk ËQwU pËt AwoËg Awk ZLdB Ö DâPwkY oºg pËg „Ëjid: schön=oÖëbk(DâPwkY xlLw oºg dw,

Ü D/E gYêxU byNêþÿwty pËlB DâPwxkZ pËg Ëjid; I... /E k owËa ZÖldw ËbItw PËl, ZËg ËqZÛ xgËmËn Zw DB DâPwxkZ pËg ËjkKi :Übung -DBgÖv AawZê AdÖmyld „

GLd Awxo þñkþñx¬ËZ gw Dipthog G :

ie=C Ëjid: nie(dy-)=BvËkRy(never) AawZê ie GKowËa awKËl ''C'' DâPwxkZ pËg „

ei=AwB Ëjid: Reis(kwBQ)= Pwl/heiß(pwBo)=Mki AawZê ''ei'' awKËl m˲k iËcø AwB DâPwxkZ pËg H AvËm „

äu/eu At (bÖxUk DâPwkY GKB) Ëjid: Freund(fÛËt«)=g¬Ö/ Häuser(ptRwk)=gwryM Öxl AawZê m˲k Ëj ËKwd AvËm eu/äu awKËl ''At'' DâPwxkZ pËg „

au AwD Ëjid: (ewDËR)= xgkxZ AawZêau awKËl H AvËm AwD DâPwxkZ pËg „

L Gk DâPwkY KLdB Dpø pt dw Ëjid: Volk(Ëfw¿)=RdMY „

gøw™dgYê m˲k iËcø GK owËa Agþÿwd KkËl , DâPwkY bÛÖZ KkËZ pËg „jaw: hoffen(ËpwËfd)=Awmw Kkw, Bitte(xgË£)(ZËg xgËZ ËaËK bÛÖZ DâPwxkZ pËg GB gËl BvËkRyk xgË£ pËg dw )=AdÖËkwc „

sion/tion xQId Ëjid: Information(BdfkiwxQId)=Zaø AawZê sion/tion awKËl m˲k iËcø GkKi DâPwxkZ pËg „

ch Gk L Gk iZ pËg ZËg iwËR iwËS K Gk iZ pËZ ewËk Ëjid :nach(dwL+poìæ)=eËk „

-------gwvlwËZ DâPwkY Ggv BvËkRyËZ ËqZÛ xgËmËn DâPwkY ËbItw AwËQ „
Awk AxPËkB AweËWU Kkw pËg , awKÖd owËa, gwKy eËgê gËYêk BxZ Uwdw pËg „
 

Rwiwêd hwnw xmqwk Awok egê-4

ogwBËK AwgwkI þñwMZi

AwR Awikw Rwiwdê hwnw xmqw Awok Gk Grund (iÔl)xdËt AwËlwPdw Kkg „

oxZøKwk AËaê Übersetzung(AdÖgwb) KËk xhdí hwnw xmLËZ Ëbky pt „
GKxU Kaw AwËQ, Rwiêwd hwnw xmLËZ pt Rwiêwd hwnwt „ GUwËKB MÖkÖZò ËbItw pt „ GËZ xKQÖ gÖSËZ pËl Rwiwdê hwnwËZB gÖSËZ pt „

xKìæÖ Awikw ËjËpZÖ okwoxk xKvgw Ëi#xLKhwËg Verbindung(ovËjwM þÿwewd)pËZ ewkxQ dw oÖZkwv HhwËg xmLw oºg dw „
AZGg AwiwËbk gwvlw hwnwËZB Gk Dek gÖøZex£ AwdËZ pËg „

GLd AwiwËbk GB Pliwd Agþÿwt AËdËKB ËeÛkYw jÖxMËtËQd, ZwËbk ËK cdøgwb „
KwDËK ËþemwlhwËg jxb glËZ pt, ZwpËl ................. owËpgËK „
Adøkw jwkw AwËQd, ZwkwËZw AwËQdB „

GLd jwkw iÔl xmqK Gk bwr ËMwrwt bwr KkwËdw pËtxQl, ZwËbk ËZw Awk pxbo ewItw jwËâQ dw, ZËg AxPËkB gøgþÿw ËdItw pËg „
AwiwËbk GhwËg PlwËK KâQe Gk owËa ZÖldw xbËlI PËl „
ZgÖI göËM G ckËdk DËbøwM MÛpY sehr sehr witzig (LÖg pwoøKk).
AwedwËbk AËdËKB BËiBl Gk iwcøËi ËjwMwËjwËMk Kaw gËlËQd , Awxi ZwËKB hwl iËd KkxQ „
***ËoB Rdø xdií gøx£ßgMê Ëjd , xdËRËbk BËiBl GËWÛo iìæËgø ËQËr jwd „
***AwedwËbk xdRþñ göM GËWÛo MÖËlw KwU Kxe ËeýU Gk iwcøËi iìæËgø ËQËr jwËgd ,jwZw ogwk KwËQ xlvK Gk iwcøËi bÛÖZ ËjËZ ewxk „

1.Awed ZwxkK owËpg
2.dwxpb owËpg
3.Ëiw: owxKg Awl iwpiÖb owËpg

5.kwRyg owËpg (dgwMZ)

GB gËl Awxi ËKwd dZÖd MÛÖe KËk SwËilw KkËZ PwxâQ dw, Ëo ZÖldwt KiwËZ PwxâQ , iwËd SwËilw jZUÖKÖ pgwk Zwk ËaËK Ki „

*Awiwk BËiBl GËWÛoB MÖÛe BËiBl GËWÛo xpËoËg awKËg „
*AeÛËtwRdyt BËiBl Kkw pËg dw „
*QwZÛËbk eÛËZøKxU ËewËÄ iìægø awKw gw˜dyt „GËZ KËk gÖSËZ ewkg Ëj, Awedwkw GLdI AwiwËbk owËa AwËQd „
*''Rwiwdê hwnw xmqw Awok'' G oóeÙ£ßËbk glxQ, Zwkw Ëjd owiËpwtøwkBd BtwpÖMÛÖeo G AxZo£òk RËtd KËk(AawZê jwkw G ejêìæ RËtd KËkd xd), GËZ Awikw GKowËa Awg¦ pËZ ewkg „For more information For more information click h...
*eÛwaxiK Agþÿwt ËKwd ckËdk ËkMÖlwk ËewÄ Gk dyxZ AdÖokY Kkw pËg dw „ ZËg xZÛiwxoK ËewÄ AgmøB pËg „
** Ëj ËKwd oioøwk oiwcwËd oxóixlZhwËg oiwcwd Kkw pËg, KwkY Awxi xdËRI GKRd iwdÖn I owcwkY Gk AìæêMZ , Awxi ËKwd Rwiwdêhwnwk xmqK dB, oKl oioøwk oiwcwd Awiwk KwËQ ewItw jwËg dw, ZwQwrw Awxi jZUÖKÖ ewxk Zw MÛwiwk Gk iËcøB oyiwg¦ , gwþæËg fwKw^ (ohen Spaß)

hxgnøËZ:-
1. *Awikw oioøw oiwcwd egê MxVZ Kkg „ GËZ Rwiwdê hwnwk xgËmn oioøwMÖËlw jZUÖKÖ ewkw jwt oiwcwd Kkw oºg pËg „ GËZ Awikw eÖkËdw xKìæÖ KwjêKky eÛjÖx£ß dZÖdhwËg MÛpY Kkg, GËK glw pËg ''AflwBd oiwcwd'' „ GËZ Ëj ËKwd oioøw gwvlw hwnwt xlËL BËiBl KkËZ pËg „ gwvlwËiBlwk Gk owpwjø ËdItw ËjËZ ewËk, Awxi iËd Kxk gwvlwËiBlwkB hwl GËZ BvËkRy owËa ËlLw jwËg „
Awk oiwcwd MÖxl xbËgd Awiwk iZwiwdø xmqKkw, jxb Gkw AdlwBËd fwI^xmqKZw KkËZ AekwM pd pËg , AflwBËdk Afwk ËbItw pËg „

2.Awikw bÛÖZ gwKø MVËd jwg dw, ZËg jxb Awedwk Pwd ZwpËl Awxi AweËWU MÖËlw bÛÖZ KkËZ ewxk „ xKìæÖ GËZ ptZ eËk xmLËZ oioøw pËg „ Nomen(das) Gk ek Awikw Konjugation(die)(cwZÖkÔe) xmLg„

3.AËdËK ekyqwk Kaw gËlËQ, jxbI gøŠ KËk xKìæÖ gøwewkUw opRhwËg ËdItw jwt „ jxb hxgnøËZ Gk fleÛoÔ pt ZËg Awikw ekyqwk gøgþÿw Kkw pËg xKìæÖ KZUÖKÖ KwjêKky pËg Zw Ëgm KËtKxU Probe (Awxi UÛwtwl ËUýUËK gÖSwxâQ) pËlB gÖSw jwËg „Zw AgmøB Rwiwdêdyk ËUýU ýUøw«wêW AdÖowËk pËg „ iÔlZ ekyqw AflwBËd pËg, owËa AdlwBËdI gøgþÿw pËg „

4.Awlwbw göM KËk SwËilw Awk gwrwËZ PwxâQ dw, AZGg B göËMk xgËmn ËewËÄ AawZê''Rwiwdê hwnw xmqwk AwoËk'' B AwiwËbk iÔl þÿwd pËg „

5.Ëj ËKwd oit gÖSËZ AoÖxgËc pËl okwoxk Awiwk KwËQ BËiBl KkËlB pËg, ZËg gZêiwËd GB AflwBd xoËýUi g¬ kwLw pËtËQ „

6.ekgZêy ËZ RdxeÛtZw gÖËS Awikw göËM AdlwBËd owvÆÙxZK AdÖÅwd Kkg, KÖBR pËg iRwk og Kw« KwkLwdw pËg „

7.GKoit Awikw göËM ''Rwiwdê xmqw AwoËk'' og ckËdk iìægø oóeÔYê Rwiwdê hwnwt Kkwk ËPÄw Kkg „ GËZ Rwiwdê hwnw xmLw bÛÖZZk pËg, BËâQ KkËlB GLd ËaËKB mÖkÖ KkËZ ewËkd, ZËg gwcøZwiÔlK dw „

ZËg AbÔk hxgnøËZk Kaw AbÔk hxgønËZ pËg„



AwkI Ëj ËKwd xgnt Rwdwk awKËl xKvgw ovËjwM Kkwk Rdø iìægø KkÖd, xKìæÖ BËiBl gZêiwËd AdwgmøK „

 

Rwiwêd hwnw xmqwk Awok egê-5

ogwBËK AwgwkI þñwMZi

GKUÖ Ðcjê cËk erÖd ......

AwR Awikw Adø GKxU xgnt xdËt AwËlwPdw Kkg „ Zw pl Das Nomen gw xgËmnø xdËt „ jw BvËkRyËZ Definite article kÔËe gøgpwk pt „
xKìæÖ ewaøKê pl xgËmnøUw Gender Gk Dek xhx£ KËk Definite article GK GKUw GK kKi pt „
Rwiwêd hwnwt xlŠ xZd eÛKwk „ jaw:
1.maskulin-der eÖkÖn xlŠ
2.feminin-die þæÛy xlŠ
3.neutrum-das Kõyg xlŠ

Nominativ Singular Plural
der ManneÖkÖn--------die Männer
die Frauixplw---------die Frauen
das KindxmmÖ---------die Kinder

gwËKø Nomen og oit gr pwËZk pËg „ Ëjid:
Wer ist der Mann? ËlwKxU ËK?
Das Kind trinkt ein Glas Milch. xmmÖxU GK Möwo bÖc ewd KkËQ „

eÛËZøKxU dËiËdk Awlwbw Awlwbw xlŠ AwËQ, ËoUw pwZB ËpwK xKvgw NkB ËpwK!! AZGg GLwËd gøwewkUw AdøkKi „
BvËkRyk iZ mÖcÖ m² dt gkv owËa AwxUêËKl MÖxl xmLËZ pËg „
Ëjid: Kind dt gkv das Kind iÖLþæ kwLËZ pËg „
AwkI xKQÖ DbwpkY ËbItw pl gøwewkUw exkûKwk pItwk Rdø :
der Vater-xeZw-------die Mutter-iw
der Lehrer-xmqK----die Lehrerin-xmqxtZÛy
der Sohn-eÖZÛ------die Tochter-ËiËt
der Arbeiter-mÛxiK-die Arbeiterin-ixplw mÛxiK

xgËmnËqËZÛ: chen/lein awKËl Kõyg xlŠ(das) pËg, ZËg AwËM Umlaut(Ä ,Ö, Ü) awKËZ pËg„
Ëjid: das Fräulein(fÛtlwBd)=xio+poìæ Ggv
das Mädchen(ËiG+poìæ+W+ËLd)=gwxlKw „

K) xdií xlxLZ xgnt ogêbw maskulin :

1) xbd I xbËdk xgxhdí eÛpk, iwo I FZÖ:
der Tag(xbd), der Montag(Ëowigwk), der Dienstag(iŠlgwk), der Mittwoch(gÖcgwk), der Donnerstag(gÙpþexZgwk), der FreitagmÖKÛgwk), der Samstaggw der Sonnabend(mxdgwk) I der Sonntag(kxggwk), der Morgen(oKwl), der Vormittag(eÔêgwpß), der Mittag(icøpß), der Nachmittag(Aekwpß), der Abend(o¬øw) „

der Monat (Ëbtwk ËiwdwU+poìæ)(iwo) :
der Januar(RwdÖtwky), der Februar(ËfgÛÖtwky), der März(iwPê), der April(GxeÛl), der Mai(Ëi), der Juni(RÖd), der Juli(RÖlwB), der August(AwMýU), der September(ËoËïU¹k), der Oktober(A˃wgk), der November(dËh¹k), der Dezember(xWËo¹k) „

die Jahreszeit(FZÖ) :
der Frühling(goìæKwl), der Sommer(MÛyûôKwl), der Herbst(Ëpiìæ), der Winter(myZKwl)
gøxZKÛi: die Woche(o®wp), das Jahr(gQk)

2)ewaËkk dwi :
der Stein(ewak), der Diamant(pykw), der Granit(MÛøwxdU xmlw), der Basalt(AxMíxmlwxgËmn)
AËdKMÖËlw gøxZKÛiI AwËQ, Ëjid : die Kreide(ËlLwk PK)

3)xgxhdí xbK :
die Richtung(xbK), der Osten(eÔgê), der Westen(exúPi), der Süden(bxqY), der Norden(D£k)

4)eÛKÙxZk dwi :
der Wind(gwZwo), der Regen(gÙxÄ), der Schnee(gkfewZ), der Monsun(gnêwKwl)

5)''ee'' m˲k ËmËn AwËQ Gid ewP^Uw xgËmnø :
der Kaffee(Kxf), der Klee(xZÛeZÛ MwQ xgËmn), der Schnee(gkfewZ), der Tee(Pw)

6)egêËZk dwi :
AawZê egêZ Gk dwi Gk owËa AgmøB AwxUêËKl ''der'' goËg „
Ëjid: der Everest BZøwxb „

7)iUk Mwryk dwi :
AawZê iUk Mwryk dwi Gk owËa ogêbw ''der'' AwxUêËKl xpËoËg goËg „ Ëjid: der Mercedes, der Toyota BZøwxb „

8)Ëjog m˲k ËmËn ''en'' AwËQ ZËg ogËqËZÛ dt iwËd gøxZKÛiI AwËQ „
Ëjid: der Boden(ËiËS), der Wagen(Mwry), der Segen(Awmyêgwb)

L) feminin :

1)RwpwR I DËrwRwpwR Gk dwËik ËqËZÛ :
die Boeing, die Rostock

2)MwËQ dwi I gpÖfËlk dwËik ËqËZÛ:
die Kiefer(ËbgbwkÖ MwQ), die Birke(gwPê MwQ), die Rose(ËMwlwe), die Nelke(lgŠ), die Orchidee(AxKêW)

3)ovLøw :
die Eins(GK), die Tausend(pwRwk), die Million(xixltd)

4)-ei, -heit, -keit, -schaft Gk -t(d), -ung suffix op og xgËmnø :
die Konditorei(KdËfKmdwky), die Freiheit(þñwcydZw), die Freundlichkeit(g¬ÖZòw), die Gesellschaft(oiwR), die Fahrt(jwZÛw gw kIdw), die Jagd(xmKwk), die Wohnung(fõwU), die Sprung(lwf)

5)-age, -eng, -esse, -euse, -ie, -ik, -ion, -ssion, -tät, -ureÛwtB Feminin :
die Reportage(eÛxZËgbd), die Lizenz(lwBËodo), die Delikatesse(oÖþñwbÖ Lwgwk), die Melodie(oÖk), die Politik(dyxZ gw kwRdyxZ), die Nation(RwZy), die Universität(xgmðxgbøwlt), die Natur(eÛKÙxZ)

6) -e ËmËn awKËl ''die'' gËo ZËg og oit dt : die Schule(xgbøwlt), die Tasse(Kwe), die Kappe(iwawk Køwe)

M) neutrum: :

1)xKÛtwËK jLd xgËmnø xpowËg gøgpwk Kkw pt, ZLd ogêbw das gËo : das Schreiben(ËlLw), das Rauchen(cÔiewd), das Einkaufen(ËKdwKwUw) Ggv Adø eb ËaËK jLd xgËmn ÐZky pt Ggv jLd H og xbËt iwdÙn dw ËgwSwt:
das Gute(hwl), das Neue(dZÖd), das Blau(dyl), das Grün(ogÖR) BZøwxb „

2)cwZÖ IkwowtxdK ebwËaêk dwi Gk Ëglwt :
das Gold(þñYê), das Silber(Ëk#eø), das Eisen(Ël#p), das Nickel(xdËKl), das Chrom(KÛxitwi), das Blei(Kwgêd), das Uran(BDËkxdtwi) BZøwxb „
gøxZKÛi: der Stahl(BþewZ), der Schwefel(owlfwk), der Broze(ËgÛw™) BZøwxb

3)qÖbÛ ËgwSwËZ : -lein Ggv -chen :
das Buchlein(ËQwU gB), das Gärtchen(ËQwU gwMwd), das Bildchen(ËQwU Qxg), das Hähndchen(ËQwU ËiwkM)

4)xgËbmy hwnwk Suffix -ett, -ment, -um :
das Ballett(gøwËlU), das Sonett(oËdU), das Parlament(ewêlwËiëU), das Neurtrum(Kõyg xlŠ), das Harmonium(pwkËiwxdtwi)

N) xgËmn gøxZKÛi :

xKQÖ xgËmnø og oit eÖkÖn I þæÛy RwZyt DhtËKB gÖSwt :
der Gast(AxZxa), der Lehrling(xmqwdgym), der Leibling(ËeÛxiK), der Star(ZwkKw)(xKìæÖ GB ZwkKw owcwkYZ LøwxZiwd iwdÖnËbkËKB glw pt, ZËg ËqZÛ xgËmËn AwKwËmk ZwkKw xpËoËgI glw pt ZËg owcwkYZ AwKwm Gk ZwkKw xpËoËg die Sterne ËK glw pt), der Mensch(iwdÖn), der boss(gr KZêw)(ZËg eÔËg ê der boß GhwËg ËlLw pZ„)
gøxZKÛi : die Person(gøx£ß)

AËdK m˲k AwxUêËKl bÖB hwËg xKvgw xZdhwËg ËlLw jwt xdËií Zw ËbItw pl:
der/die Abscheu(NÙYw), der/das Kehricht(AwgêRdw), der/das Bonbon(Køwx«), der/das Knäuel(oioøw, kpoø BZøwxbk oÔZÛ), der/das Dotter(xWËik KÖoÖi), der/das Liter(xlUwk), der/das Filter(QwKxd), der/das Marzipan(gwbwËik MÖrw, xPxd, xWi BZøwxb ËaËK xixmÛZ ''ËKK''), der/das Teil(Avm) BZøwxb

xdËPk m²MÖxl xhdí AËaêk Rdø AwxUêËKl xhdí pt :
der Bulle(nwr)-------------die Bulle(eÖxlm)
der Erbe(D£kwxcKwky)-------das Erbe(D£kwxcKwk
gw G ËaËK eÛw® cd-ÐbwlZ)
der Flur(plNk/grNk)------die Flur(oiZl/itbwd)
der See(pÙb)---------------die See(owMk)
der Kunde(LË¥k)-----------die Kunde
(eÖkKwxpdy/ËlwKKwxpdy/ËlwKxgbøw/ËlwKšwd)
der Marsch(KÖPKwItwR)-----die Marsch(RlwhÔxi)
BZøwxb „

xdËPk xgËmnøMÖËlwk gwdwËdk LÖgB owiwdø ewaêKø pËlI Aaê Ggv Genus oóeÔYê Awlwbw :
der Akt(Axhdt) -------die Akte(dxa)
das deck(RwpwËRk ËWK) -die Decke(xoxlv)
der Kohl(gwcw^Kxe)--- die Kohle(Ktlw)
das Tablett(ËUÛ) ------die Tablette(JnËck UøwgËlU)

Awgwk GKB m˲k AËdK Aaê Ggv ËoB AaêËKëbÛ KËk AwxUêËKl exkgZêd pt :
der Teil /das Teil=(Dewbwd/AŠ gw BvËkRyËZ ''component''), (gøgowxtK Avm/ BvËkRyËZ ''deal'')
particle - das Teil
partition - der Teil
piece - der Teil
section - der Teil
slice - das Teil
member - der Teil
DeËk AaêMÖxl BvËkRyËZ xbËtxQ, KwkY Gk gwvlw Aaê Gk owËa ZÖldw Kkw eÛwt Aoºg „
BvËkRyËZ Awikw bÛÖZ ckËZ ewkg „
BZøwxb „

Rwiwêd hwnwt eÛwtB bÖËUw gw AxcK xgËmnø GK owËa ox¬ pËt dZÖd GKxU Nomen ÐZky KËk „ G ËqËZÛ Ëmn xgËmnøxUk Ëj xlvM gw AwxUêËKl Zw dÖZd KËk oóeÔYê Nomen Gk Genus pËg „
Ëjid : die Klasse(Kõwo)+das Zimmer(Kq/kÖi)=das Klassenzimmer(KõwokÖi), die Arbeit(KwR)+der Tisch(ËUxgl)=die Arbeitstisch(KwËRk ËUxgl), der Kaffee(Kxf)+die Kanne(eU)=der Kaffeekanne(Kxf eU)


Genus iwËd xlŠ, GxU Rwiwêd hwnwt, BvËkRyËZ GËK gender gËl „
Suffix iwËd xghx£ß I eÛZøt „ BvËkRy I Rwiwdê hwnwt GKB m² „

DeËk xgxhdí DbwpkY gwËKøk iwcøËi ËbItw pËtËQ„ jxbI gwKø ÐZkyk egê GLdI mÖkÖ pt xd, ZËg Zw erwk Rdø oÖxgcw pËg „
-----------------------------

* Awk jwkw dwi ËkxRxýUÛ KkwBgwk Pwd ZwrwZwxr xpU xlËýU dwi xbËtd iwËd AwItwR xbËtd „

AwËkKUÖ Ëbky pËlB ËZw kwRyg owËpgËK (-) xbZwi, AËdKxbd AdÖexþÿk KwkËY,
jwK Dxd AwItwR xbËtËQd, oÖZkwv Awk (-) ËbItwk xPìæw pËâQ dw, ZËg DdwËK ËiBl GlwUê ËbItw pËg „ AwkI ËKD ËiBl GlwUê Gk eÛËtwRd iËd KkËl iìæËgø ËQËr xbËtd „

ËiBl GlwUê = Gk iwcøËi Awxi jxb ''Rwiwdê hwnw xmqw Awok'' o¹Ë¬ jxb ËKwd eÛKwk ËewÄ Kxk ZwpËl , BËiBl Gk iwcøËi xlvK ewxVËt ËbItw pËg Ggv owk ovËqe ËbItw pËg „ AawZê dZÖd ËewËÄ xK dZÖdZò AwËQ „


 

Rwiwêd hwnw xmqwk Awok egê-6
 

ogwBËK AwgwkI þñwMZi

AwR Awikw dZÖd GKxU xoËýUËik eÛKwm NxUËtxQ „
xUeo egê!!!
eÛai xUeo mÖkÖ Kkg Nomen ËaËK „

NomenËK Awgwk bÖB hwËM hwM Kkw ËjËZ ewËk „
jaw: kronkrete Nomen Ggv abstrakte Nomen

kronkrete Nomen ZwkwB jwËbkËK Awikw ckËZ ewxk „ Ëjid:
das Buch(book), das Sofa(sofa), die Flasche(bottle), die glas(glass)

abstrakte Nomen ZwkwB jwËbkËK Awikw ckËZ ewxk dw, xKìæÖ AdÖhg KkËZ ewxk xKvgw gÖSËZ ewxk „ Ëjid:
die Woche(week),die Liebe(love),[Bvxlm]fkg Wrejg(xggm), fkg Lkgdg(nrwg), fgu Hgudv:(jcuwgv:), der Himmel(sky), fgu Ngdgn(hri)[/Bvxlm](KÖtwmw)

Adjektiv und Nomen:

2)Nachsilben beachten suffix ovËjwRd gw xPxpßZ Kkw :
Ëj og m˲k ËmËn endung xpËoËg AawêZ ending xpËoËg
-ig, -lich, -bar, -haft awËK ËoMÖËlw ogMÖËlwB ËQwU pwËZk pËg Ggv GËbkËK Adjektiv / Eigenschaftswort gËl „
Ëjid:neuartig(novel),neuerlich(eÖdkwt), zumutbar(jÖx£ßoŠZ), bildhaft(ske:riucsjke )

Awk Ëj og m˲k ËmËn -heit, -keit, -schaft, -ung, -nis, -tum gËo Gog m² Nomen pt „AawZê GMÖËlwk eÛai Aqk gwËKøk ËjLwËdB gÖoK dw ËKd gr pwËZk xlLËZ pt „ Ëjid:
die Neuheit(dgøZweÛgêZd),Tauglichkeit(owiaêø), die Freundschaft(g¬ÖZò), die Zeugung(eÛRdd), [Bvxlm]fkg Zg^ipkv[/Bvxlmo](owxUêxfËKU), das Rittertum(icøjÖMyt BDËkwËek dwBUËbk AwPxkZ (ciyê , ÐdZK I owiwxRK)kyxZdyxZ) „

Ëgwdwo xUeo !!! :
''die''=Ëj og m˲k ËmËn -keit, -ung, -shcaft goËg Ëo ogm˲k AwxUêËKl pËg ''die'' „
das=Ëj og m˲k ËmËn -nis goËg Ëo og m˲k AwxUêËKl pËg ''das'' .

DeËk xgxhdí DbwpkY gwËKøk iwcøËi ËbItw pËtËQ„ jxbI gwKø ÐZkyk egê GLdI mÖkÖ pt xd, ZËg Zw erwk Rdø oÖxgcw pËg „
-----------------------------

* Awk jwkw dwi ËkxRxýUÛ KkwBgwk Pwd ZwrwZwxr xpU xlËýU dwi xbËtd iwËd AwItwR xbËtd „

GLd ËaËK xUeo egê !!! mÖkÖ pËtËQ, xUeo eËgê eÛËtwRdyt oKl oÖËjwM oÖxgcw ËbItw pËg, jwËZ Rwiwdê hwnwËK bÛÖZ AwtZò Kkw jwt „ ogêeÛai AwiwËbk lqø pËg Rwiwêd erËZ ewkw Ggv MÛwiwk o¹Ë¬ ËQwU LwU cwkYw Awdw „ ekgZyê ËZ Awxi Rwiwdê hwnwt KÖml xgxdit Gk Dek ËewÄ Kkg(hxgnøËZ) „
 

Rwiwdê hwnw xmqwk Awok egê-7

PlËg...